Chapter 5. 似乎答应和变态约会？！（下） (第2/2页)

    他为什么老是在用那让人烦躁的反问语气。该死！我早该料到他从头到尾就没安好心。虐待狂们只喜欢让别人臣服在他脚下，才不容许自己操纵的玩物反抗。

    尽管我很不愿意使用玩物这个词，但事实就是如此。哈莉告诉我的小道消息大概率也只是小道消息。

    我深吸一口气，压下内心逐渐升起的愤懑。

    听着。我做了一些研究虽然不够正规，但我毕竟也查阅了很多资料。人各有异，性癖也如同一条光谱，每个人都有其偏好。一些癖好虽然不够正常，但也并不违法。你只需找到一个跟你有着相同癖好的人

    等等，咱们的马丁内斯博士又要开始免费心理辅导

    我在很认真地跟你交流。

    洗耳恭听（I'm   all   ears.）

    许是因为隔着手机屏幕的缘故，不用面对他那张自命不凡的脸。我将内心的想法一股脑全打出来：   我在想，到底是性行为中的哪一部分吸引了你？强迫他人的快感？还是羞辱与控制让你兴奋？

    这些重要吗？   他回复。跟上次一样，他又想巧妙地逃避问题。

    我叹气，选择继续与他沟通。卢克。我在试图理解你。即使我俩之间发生了诸多不愉快的事，我还在尽力地理解你。

    所有的这一切都是出于征服欲？等我最终投降，你就可以宣告胜利？

    并不完全是。就像我之前说得那样，我喜欢你。

    你喜欢我，但同时也想要伤害我？（You   like   me   but   you   want   to   hurt   me？）我质疑地询问。

    不是。与伤害无关。

    但这跟你之前的行径不符。   废弃教室里的强迫口交、千方百计地胁迫我参加派队。这些都是出于喜欢吗？这样的说辞未免也太过牵强。

    我看着聊天框里时断时续的对方正在输入，竟有些期待他接下来的回应。

    我并不是真的想伤害你。我猜，是你反抗的模样让我着迷。不知道为什么，我喜欢上同你较量的感觉。无论是精神还是肉体层面，我确实享受能够征服你的快乐。

    尽管知道自己并不会操你，但我渴望看到你眼中的恐惧。这听上去，糟糕极了（Thats   fucked   up,   isnt   it?）

    好一番直率的坦白。

    我没料到他能如此敞开心扉，毫不避讳地展露出自己黑暗而又脆弱的心思。

    还不算太糟。我想继续同他聊下去，就像捕猎，有的捕食者喜欢猎物乖乖滚到他们脚边，张口就能吃。有的捕食者却更享受追逐的过程，一步步一点点征服猎物。你显然属于后者。

    猎物？

    他会对这个比喻感兴趣，我倒一点也不意外。

    我认为你的理想伴侣会是那种自愿甘做猎物，并能从中感到快乐的人。

    你愿意试试吗？（Are   you   volunteering？）

    隔着屏幕，我都能想象出他打下这番话的自大模样。我边摇头边向他发送出一列大写的NO.

    真残忍。过了几秒钟，他又继续发来，星期四校队周联赛你来吗？

    STILL   NO.

    冰雪公主，我要怎么做才能打动你？

    要到我的电话号码。   我捉弄他。

    好吧。我会的。

    等我拿到你的电话号码，我希望能看到你高傲的身躯出现在星期四的观众席上。

    EXCUSE   ME?

    一次小赌，无关痛痒，不是吗？

    总觉得有些不太对劲，但我还是决定答应他。

    Fine.

    发送完消息后，我退出聊天框，看了看时间，竟和他不知不觉间聊了这么久。

    真把自己当免费心理咨询师了。我在心里自嘲。

    正当我准备关上手机，突然弹出了一条来自陌生号码的短信。

    晚安，甜心。

    我难以置信地看着这条短信，浑身寒毛乍起。尽管我知道以他的能力，他肯定能要到。但也不至于这么快。

    我忿忿不平地给他发消息：

    这不公平！你早就拿到了我的手机号码！

    甜心，愿赌服输。

    --

    作者胡说八道环节：

    在写这一章的时候，我的内心只能用吴京那张著名表情包来概括：我是中国人，只想说中国话。

    这中文怎么写都写不顺滑，比翻译同人文更难下笔。

    讲句老实话：还是写肉最舒畅。

    哎。自己挖的坑，跪着也要写完....

    我当初是为了什么才想着写两个外国人？？！

    都怪查尔斯·布考斯基（雾）下一章，一定要让到这个脏老头派上用场。

    写文的中途，重新看了一遍里Nate扮演者Jacob   Elordi的采访。作为四分卫，他是一个掌控全局的人，习惯于比别人多想一步......   这种无论在球场上还是在生活中都处处算计的变态，谁能不爱呢（大雾